Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages


Is a free, centralized subtitle database intended.
Movie and TV Subtitles in multiple languages,
thousands of translated subtitles uploaded daily.
Thanks for your visit!

A relevant, timely and distinctive coming-of-age story following a half dozen interrelated characters in the South Side of Chicago. The story centers on Brandon, an ambitious and confident young man who dreams about opening a restaurant of his own someday, but is conflicted between the promise of a new life and his responsibility to his mother and teenage brother back in the South Side.